See PmWiki.UsingCategories.
This page may have a more recent version on pmwiki.org: PmWiki:Categories, and a talk page: PmWiki:Categories-Talk.